The two members of the band Aili are standing in front of a hill covered with tall grass and flowers with yellow and red blossoms. Aili Maruyama and Orson Wouters are standing upright next to each other in the middle of the picture, their eyes closed and their bodies slightly turned in to the left. He has short blond hair, a three-day beard, wears black trousers, a blue T-shirt and a darker denim jacket. She has chin-length black hair tucked behind her ears on the visible side. Aili is wearing an orange-red T-shirt with a dark green hip-length jacket over it and black trousers.
Aili (photo: Illias Teirlinck)
Wednesday, 30.8.2023
22:40 – 23:20, Alte Kantine
> Tickets

Aili

Aili’s music sounds easy – it’s only hard to categorise, as it’s different from anything else that came before. Effortlessly combining Japanese lyrics with elements of krautrock, acid house, electronica, disco and leftfield pop, Belgian-Japanese artist Aili Maruyama and multi-instrumentalist Orson »Transistorcake« Wouters have created a sophisticated blend, bringing a whole new sound to the Belgian musical landscape. Singer Aili Maruyama is always looking for ways to incorporate her roots into the project, building a bridge between Western and Eastern culture. At Pop-Kultur, she will show how exuberant and joyful she is live, always sending the message that anything is possible.
As Aili had to cancel their appearance at the last Pop-Kultur for health reasons, we are all the more pleased to welcome them to the Kulturbrauerei this year.

The two members of the band Aili are standing in front of a hill covered with tall grass and flowers with yellow and red blossoms. Aili Maruyama and Orson Wouters are standing upright next to each other in the middle of the picture, their eyes closed and their bodies slightly turned in to the left. He has short blond hair, a three-day beard, wears black trousers, a blue T-shirt and a darker denim jacket. She has chin-length black hair tucked behind her ears on the visible side. Aili is wearing an orange-red T-shirt with a dark green hip-length jacket over it and black trousers.
Aili (photo: Illias Teirlinck)